Archiwum shoutboxa
avatar
dzięki
avatar
Wygląda na w miarę dobrze zrobione
avatar
I 2 dokument trzeba pobrać. Nie wyświetla wszystkich rzeczy w google i przenosi tekst
avatar
Chodzi o karierę
avatar
avatar
avatar
Czyli wyrywkowo ?
avatar
Jest jeszcze dużo przerw w tekście.
avatar
4 i to nie jest sam tekst
avatar
Zgaduję tekst oryginalny angielski i twoje tłumaczenie? Ile stron tego masz?
avatar
Chciałbym żebyś mi tylko sprawdził kilka stron. Staram się fanowską profesję z warhammera 4ed przetłumaczyć.
avatar
Ja trochę tłumacze ale bardziej jako hobby i tylko porno i fetysze. Więc raczej dużo nie pomogę
avatar
Znacie jakiegoś tłumacza i korektora, który za darmo mógłby mi sprawdzić pewien tekst?
avatar
był naprwade w porzadku. każda historia otym jaki był fajny była w 100% prawdziwa. plus pokochał bronies i zawsze traktował nas ja kolegów. Niełatwo o kogoś takiego
avatar
Nie fake news, ale chciałbym. Już nie uda mi się go poznać.
avatar
avatar
Taa... Pamiętam go z Krakowskiego meeta. Bardzo przyjazny typ. Jeżeli to nie fake, to szkoda :/
avatar
Słyszeliście już co się ponoć wydażyło? Podobno aktor grający naszego, Polskiego Króla Sombrę, zmarł na ulicy.
avatar
Były kiedyś dobre?
avatar
Złe rzeczy, Asdam. Złe. Rzeczy.