Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Cenzura w KP
#15
Myślę, że ci, którzy swoich kart nie cenzurowali wogóle (np. ja, Sherman, Sava) lub cenzurowali nieznacznie i tylko najważniejsze rzeczy (np. Poulsen) czują się zwyczajnie niekomfortowo, bo oczekiwali podobnego zachowania, które sami przedstawili. Może i Marek i Asdam mieli cholernie ocenzurowane to wszystko, ale nie oszukujmy się - Marek jest adminem, a Asdam swego czasu wszystko to organizował, choć GMem jeszcze nie był. Oni mogli na to sobie pozwolić i rozumieliśmy to. A dzisiaj wygląda to tak, że wszystko co tylko się da jest cenzurowane, "bo inny stosunek graczy do nowej postaci". Zdecydowanie większość, a zapewne wszyscy gracze są w stanie odróżnić realizm od fikcji i reakcje ich postaci NIE byłyby takie same jak reakcje ich samych, nie miałyby one też na siebie wpływu. Ocenzurowując kartę w większości, nie w całości, odbieracie uczestnikom forum możliwość skomentowania i wypowiedzenia się na dany temat. Zgodzę się z możliwością całkowitego nie pokazania karty, co zresztą już de facto nastąpiło. Natomiast nawiązując do drugiego posta Savadera - jak się coś zaczyna, to się to kończy. Jak się pokazuje kawałek karty, to niech się pokazuje ją całą.

Dodam jeszcze tylko, że przypadek Samira jest przytoczony bez sensu, bo akurat jego kartę zjechał nie kto inny jak osoba, której tę kartę wysłał, o ile dobrze pamiętam.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.

Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.


Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Odpowiedz


Wiadomości w tym wątku
Cenzura w KP - przez Savader - 25-08-2014, 18:07
RE: Cenzura w KP - przez Kingofhills - 25-08-2014, 18:21
RE: Cenzura w KP - przez Asdam - 25-08-2014, 18:41
RE: Cenzura w KP - przez Savader - 25-08-2014, 18:57
RE: Cenzura w KP - przez Asdam - 25-08-2014, 19:13
RE: Cenzura w KP - przez Samir_Duran - 25-08-2014, 19:42
RE: Cenzura w KP - przez SHERMAN222 - 25-08-2014, 19:43
RE: Cenzura w KP - przez Samir_Duran - 25-08-2014, 19:54
RE: Cenzura w KP - przez Asdam - 25-08-2014, 20:04
RE: Cenzura w KP - przez SHERMAN222 - 25-08-2014, 20:08
RE: Cenzura w KP - przez Samir_Duran - 25-08-2014, 20:13
RE: Cenzura w KP - przez SHERMAN222 - 25-08-2014, 20:15
RE: Cenzura w KP - przez Asdam - 25-08-2014, 20:16
RE: Cenzura w KP - przez johnerwis - 25-08-2014, 20:44
RE: Cenzura w KP - przez Kingofhills - 25-08-2014, 21:37
RE: Cenzura w KP - przez Savader - 25-08-2014, 22:13
RE: Cenzura w KP - przez Asdam - 25-08-2014, 22:26
RE: Cenzura w KP - przez Samir_Duran - 25-08-2014, 22:41



Użytkownicy przeglądający ten wątek: 3 gości