+- Fallout-Equestria.pl (https://fallout-equestria.pl)
+-- Dział: Offtopic (https://fallout-equestria.pl/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Dział: Offtopic (https://fallout-equestria.pl/forumdisplay.php?fid=16)
+--- Wątek: Dziennik tłumaczenia Kinra (/showthread.php?tid=212)
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 30-06-2015
30.06.2015
Zostało już tylko 12%. Nic dodać, nic ująć.
Gratuluję setnego posta Luficzowi i tak tylko powiem, że w najnowszym odcinku będzie dużo o
Spoiler
Narkotykach, w tym o hydrze
Spoiler end
UWAGA
Spoiler działa tylko na wersji komputerowej i na domyślnej skórce.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Luficzowicz - 30-06-2015
W wersji mobilnej przyjmuje formę ciemnej czcionki, na szczęście przy małym podświetleniu, w pełnym słońcu, jest to nieczytelne.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 01-07-2015
Ad.30.06.2015
Alleluja, mamy przełom i pozostało tylko formalnie 8% (nieformalnie 12%) plus korekta (szczególnie "stron dla Blackjack")
Niestety, z wielkim smutkiem żegnamy z grona tłumaczy... lidera.
Kingofhills wraca do oryginału.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Luficzowicz - 01-07-2015
To że Kingofhills zrezygnował raczej nie jest dla nikogo zaskoczeniem, zapewne również przy oryginale szybko zrezygnuje. Warto by było założyć jakiś nowy temat, ewentualnie dać Kinro moderatora, aby mógł umieszczać rozdziały w wątku zamkniętym ( http://fallout-equestria.pl/showthread.php?tid=17 ) bez zbędnego kłopotania 'fhillsa.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 01-07-2015
1.07.2015
Duh zrobił stronę Kamikuna.
Nie żebym narzekał na jego... styl...
Od czego jest korekta.
Już wkrótce...
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Poulsen - 01-07-2015
(01-07-2015, 15:55)Luficzowicz napisał(a): To że Kingofhills zrezygnował raczej nie jest dla nikogo zaskoczeniem, zapewne również przy oryginale szybko zrezygnuje.
Fajnie wiedzieć, że w niego wierzysz, zią.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 02-07-2015
2.07.2015
No, to dzisiaj skończyłem czytać tragedię pt. "strona dla Blackjack" pióra duha, ciekawa lektura.
Nie ostrzegam faktów, ale zapewne w tym momencie statek "S.S. Tłumaczenie" będzie na orbicie niskiej okołoziemskiej
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - duh7 - 02-07-2015
Marudzisz.
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 03-07-2015
3.07.2015
Za dużo dzisiaj się nie działo, aczkolwiek mam w planie coś interesującego
Zapraszam w niedzielę o 15 na konferencję na teamspeaku (tematy rozmów fanfiki only)
Lista gości honorowych
- ja, lol
Pogadamy, potłumaczymy, kiedyś może skołuję streama
RE: Dziennik tłumaczenia PH (15) - Kinro - 04-07-2015
4.07.2015
Tak, jak wczoraj nie działo się za dużo, dzisiaj już o 11 mam dość dobrą wieść, starczy spojrzeć na sygnaturę.
Możliwe, ale nie chcę ubiegać faktów, że jutro na konferencji skończymy (Assist coś tak jakoś nie odpowiada, więc nie wiem czy my) ten rozdział.
A to oznacza, że w przyszłym tygodniu zostanie on opublikowany...