+- Fallout-Equestria.pl (https://fallout-equestria.pl)
+-- Dział: Tłumaczenie (https://fallout-equestria.pl/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Dział: Fallout: Equestria - Tłumaczenie (https://fallout-equestria.pl/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Wątek: Fallout: Equestria PL - Rozdziały (/showthread.php?tid=12)
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Insanus.AD - 01-12-2018
FluttershyIsNOT aDoormat
Serdecznie dziękuje. Takie posty bardzo nas motywują do działania.
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Djjay - 09-12-2018
Dziękujemy za wsparcie!
P.S. Progress 25/46 stron oryginalnego rozdziału. W najbardziej optymistycznym scenariuszu rozdział może uda się dokończyć wraz z początkiem nowego roku. Stay Tuned!
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Night Shade - 10-12-2018
Jestem ciekaw, ile wam, zajmie rozdział "Cienie Ministerstw" :d To ma chyba 2 części po 100ke każda :d BTW, jaką macie obecnie ekipę? Bo nie mogę znaleźć listy.
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - TheXArczi - 11-12-2018
Lubię tu zajrzec od czasu do czasu. Wielkie brawa dla tłumaczy,robicie naprawde świętną robotę. Mam nadzieję, że kiedyś doczekam dnia, w którym tłumaczenie zostanie ukończone, a wy zostaniecie wyniesieni na piedestał w tym Fandomie
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Djjay - 12-12-2018
Jeśli chodzi o skład ekipy na chwilę obecną:
Insanus.AD
Djjay
Stealthief Loot
RedMad
Jeśli chodzi o "Cienie Ministerstw" to na pewno nie będzie szybko, każdy z nas robi tyle ile może, niestety jesteśmy tylko ludźmi i oprócz tłumaczenia mamy swoje codzienne zajęcia takie jak szkoła, praca, studia czy sprawy rodzinne. Mam nadzieję, że kiedyś uda nam się ukończyć całe tłumaczenie, ale na pewno nie zajmie to kilka miesięcy
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Garred - 12-12-2018
Jest was tylko czterech? I pomimo to dajecie radę. Jestem pod wrażeniem. Oby tak dalej.
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Skyterix - 01-04-2019
Jak idą pracę nad rozdziałem 30?
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Insanus.AD - 01-04-2019
(01-04-2019, 17:34)Skyterix napisał(a): Jak idą pracę nad rozdziałem 30?
Samo tłumaczenie tekstu zostało w pełni ukończone, jednak wymaga on jeszcze sprawdzenia poprawności i na koniec korekty. Można powiedzieć, że większość pracy jest już za nami i teraz została wykończeniówka.*
*W związku z dzisiejszą datą, muszę podkreślić, że jakby co, to nie jest żart tylko info
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - FluttershyIsNOT aDoormat - 03-05-2019
Miło mi wszem i wobec zawiadomić, że wiem z pewnego źródła iż kolejny rozdział nadchodzi wielkim krokami ^_^
RE: Fallout: Equestria PL - Rozdziały - Horus - 03-05-2019
"Miło mi wszem i wobec zawiadomić, że wiem z pewnego źródła iż kolejny rozdział nadchodzi wielkim krokami ^_^"
Dobrze