18-08-2015, 20:39
Stawka godzinowa? Ja się zgłaszam i mogę nawet z słownikiem siedzieć.
|
Project Horizons - Dyskusja
|
|
19-10-2018, 20:07
Nie wiem gdzie to napisać ale pierwszy rozdział Project Horizons został dość mocno popsuty
Jam jest Horus, stworzony przez Najstarszych Bogów.
Jam sprowadził Khaos. Jam jest niszczyciel wszechrzeczy. Jam jest tym, który pragnął dobra. I przyniósł zgubę pałacowi swej woli. Los mój jest losem tych, którzy podążają wężową ścieżką.
05-07-2019, 13:51
Nie tak, żeby nie dało się tego naprawić
 Choć w tym przypadku łatwiej będzie po prostu zaczać od nowa.
Liczba postów: 316
Liczba wątków: 3 Dołączył: 11 2015 Reputacja: 8 Ulubiony kucyk: To nie kucyk, ale cii... 
07-07-2019, 10:38
I kto to zacznie od nowa?
19-07-2019, 21:57
Robaczki które wciąż jakimś cudem to czytają i czekają na kolejny rozdział,
naprawiłem rozdział I i jednocześnie wyłączyłem możliwość sugestii/komentowania bezpośrednio w dokumencie. Niestety, z mojej strony wciąż żadnego nowego rozdziału raczej nie uraczycie - skończyły się czasy kiedy miałem na to wszystko, nomen omen, czas oraz chęci. :v Sugeruję zapoznanie się z oryginałem. To dobry fik, choć ciągnie się jak gąsienica, a zakończenie jest... cóż... jest.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia Czwarty: Znajomość uniwersum Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi. Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości. Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty! |
|
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 2 gości