Fallout-Equestria.pl › Tłumaczenie › Fallout: Equestria - Tłumaczenie
Fallout: Equestria PL - Rozdziały

Ocena wątku:
  • 10 głosów - średnia: 4.6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tryby wyświetlania wątku
Fallout: Equestria PL - Rozdziały
Nargaroth Offline
Stable Pony
Liczba postów: 10
Liczba wątków: 1
Dołączył: 01 2014
Reputacja: 0
#211
07-04-2015, 20:40
Póda Jo na delegacja... Jak Wróca mom skromna nadzieje, że bydzie już nowy rudział. Inaczej weźmiem noszego tłumacza na przodek, idom mu ultimatum... ściano węgla, abo rozdział fallout equestria hehe
Szukaj
Odpowiedz
Tłumacz
Poulsen Offline
Jestę Tłumaczę
Liczba postów: 163
Liczba wątków: 21
Dołączył: 02 2013
Reputacja: 17
#212
08-04-2015, 08:00
Rozdział będzie najpóźniej jutro, przepraszam za obsuwę, ale powody.
[Obrazek: 2_1346772844.png]

» (U) (Z) 10:00 - Kingofhills@ -- PW do Poulsen: >Co się stało >Bez spoilerów #JustPoulsenThings
Strona WWW Szukaj
Odpowiedz
grillus Offline
Stable Pony
Liczba postów: 9
Liczba wątków: 0
Dołączył: 01 2014
Reputacja: 0
#213
09-04-2015, 19:00
Nie ma za co przepraszać. My wiemy że każdy ma swoje życie i musimy się z tym liczyć.


A rozdział będzie dokładnie wtedy kiedy ma być, nie wcześniej ani nie później.  Jesteśmy cierpliwi i możemy poczekać. 
Szukaj
Odpowiedz
Horus Offline
Wastelander
Liczba postów: 28
Liczba wątków: 0
Dołączył: 03 2014
Reputacja: 0
#214
09-04-2015, 20:46
Popieram przed mówcę
Co nie zmienia faktu że już jest jutro
Jam jest Horus, stworzony przez Najstarszych Bogów.
Jam sprowadził Khaos.
Jam jest niszczyciel wszechrzeczy.
Jam jest tym, który pragnął dobra.
I przyniósł zgubę pałacowi swej woli.
Los mój jest losem tych, którzy podążają wężową ścieżką.
Szukaj
Odpowiedz
DarthJan1 Offline
Stable Pony
Liczba postów: 13
Liczba wątków: 0
Dołączył: 12 2014
Reputacja: 3
#215
Tongue  09-04-2015, 23:54
Trudno, musimy czekać.
[Obrazek: latest?cb=20170520101340]
Szukaj
Odpowiedz
DarthJan1 Offline
Stable Pony
Liczba postów: 13
Liczba wątków: 0
Dołączył: 12 2014
Reputacja: 3
#216
13-04-2015, 21:59 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 13-04-2015, 22:00 przez DarthJan1.)
Ciągle nie ma 22 rozdziału :C.
Jedyna zaleta tego faktu: mogę dalej prowadzić dziennik Grin.
[Obrazek: latest?cb=20170520101340]
Szukaj
Odpowiedz
Eniek702 Offline
Wastelander
Liczba postów: 58
Liczba wątków: 1
Dołączył: 04 2015
Reputacja: 5
Ulubiony kucyk: Twalot
#217
22-04-2015, 22:12
Halo? Poulsen? To kiedy wreszcie to FoE?
Puk puk? Może Mint-ali? :V
BTW, witam wszystkich, jestem nowy tu O)_(O
KOLOROWE JEST FAJNE, WEŹ IDŹ
10/27
Szukaj
Odpowiedz
Luficzowicz Offline
Wastelander
Liczba postów: 178
Liczba wątków: 1
Dołączył: 02 2014
Reputacja: 2
Ulubiony kucyk: Blackjack
#218
23-04-2015, 00:07
Hai. Kierując się wypowiedzią prowadzącego, jutro.
Szukaj
Odpowiedz
Tłumacz
Kinro Offline
Tłumacz
Liczba postów: 330
Liczba wątków: 13
Dołączył: 03 2014
Reputacja: 2
Ulubiony kucyk: AJ
#219
23-04-2015, 04:55
Swoją drogą, polecam go.
4/10
Kiepskie tłumaczenie
Całujcie mnie wszyscy tam, gdzie powstaje ptasie mleczko.
Szukaj
Odpowiedz
Administrators
Kingofhills Offline
Administrator
Liczba postów: 361
Liczba wątków: 13
Dołączył: 03 2013
Reputacja: 14
#220
24-04-2015, 22:42
Panie i panowie, oto rozdział 22 przybył. Zapraszam do lektury!
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.

Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.

Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Szukaj
Odpowiedz




Użytkownicy przeglądający ten wątek: 63 gości