23-04-2020, 21:10
Blue miała ostrożne podejście do całej tej sprawy. Właściwie nie było się czemu dziwić: schron ten był równie tajemniczy co niepokojący. Czemu ktoś miałby się tyle trudzić, żeby schować tu magazyn, biuro i jakąś pompę? Nie, coś tu zdecydowanie nie grało...
Na całe szczęście mieli przynajmniej pewien trop. W pewnym momencie Rain myślała, czy rozpieprzenie tej pompy im w czymś nie pomoże, ale niebieska jednorożec miała inne pomysł. Na całe szczęście Blue miała nieco mniej... Brawurowe plany niż najemniczka z ranionym bokiem.
- W sumie czemu by nie spróbować ich otworzyć. Ten twój pipbuck może faktycznie się przydać... Twój albo Sharpa - odparła Rain, która następnie zmarszczyła brwi
- Ale wciąż warto zostawić kogoś, żeby pilnował Sharpa i Star. Ewentualnie możemy spróbować ich wziąć ze sobą, ale szczerze nie uśmiecha mi się nosić ani jednego bezwładnego worka na kartofle.
Na całe szczęście mieli przynajmniej pewien trop. W pewnym momencie Rain myślała, czy rozpieprzenie tej pompy im w czymś nie pomoże, ale niebieska jednorożec miała inne pomysł. Na całe szczęście Blue miała nieco mniej... Brawurowe plany niż najemniczka z ranionym bokiem.
- W sumie czemu by nie spróbować ich otworzyć. Ten twój pipbuck może faktycznie się przydać... Twój albo Sharpa - odparła Rain, która następnie zmarszczyła brwi
- Ale wciąż warto zostawić kogoś, żeby pilnował Sharpa i Star. Ewentualnie możemy spróbować ich wziąć ze sobą, ale szczerze nie uśmiecha mi się nosić ani jednego bezwładnego worka na kartofle.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!