29-03-2013, 19:10
Zaiste. Lepiej, żeby wszystko było dopracowane i przygotowane, ale żeby zacząć później, niż żeby zaczęło się wcześniej, ale z niejasnościami.
Jakby co to mogę pomóc zebrać wszystkie karty postaci do jednego dokumentu, gdzie każdy mógłby sobie je oglądać.
Jakby co to mogę pomóc zebrać wszystkie karty postaci do jednego dokumentu, gdzie każdy mógłby sobie je oglądać.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!