18-01-2014, 15:22
Jeśli zamiast DSBM początkowo przeczytałeś BDSM, wiedz, że coś się dzieje...
Osobiście wolę lżejsze odmiany metalu (Therion, Rammstein, trochę Sabatonu, a nawet symphonic metal pokroju Within Temptation). Nie jestem też pewien, czy w naszym skromnym gronie znajdzie się ktoś o takich upodobaniach, jakie wymieniłeś.
Osobiście wolę lżejsze odmiany metalu (Therion, Rammstein, trochę Sabatonu, a nawet symphonic metal pokroju Within Temptation). Nie jestem też pewien, czy w naszym skromnym gronie znajdzie się ktoś o takich upodobaniach, jakie wymieniłeś.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!