11-04-2013, 17:37
Hej, jestem Mateusz i bardzo lubiem kucyki pony, są takie słitaśne <3
...ekhm...
Jestem Mateusz, pseudonim Kingofhills, który wziął się w sumie znikąd. Jestem tu prawie że od samego początku. Tłumaczę Project Horizons. Zdarza mi się pisać wiersze. Nie lubię się przedstawiać. ._.
...ekhm...
Jestem Mateusz, pseudonim Kingofhills, który wziął się w sumie znikąd. Jestem tu prawie że od samego początku. Tłumaczę Project Horizons. Zdarza mi się pisać wiersze. Nie lubię się przedstawiać. ._.
Pięć warunków dobrego tłumaczenia:
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!
Pierwszy: Znajomość języka i umiejętne jej wykorzystanie
Drugi: Możliwość poświęcenia się tłumaczeniu w czasie wolnym
Trzeci: Niewyobrażalny zapas chęci oraz samozaparcia
Czwarty: Znajomość uniwersum
Piąty: Odczuwanie przyjemności z tego, co się robi.
Każdy z tych warunków można porównać do części w mechanizmie zegarka: Brak jednej z nich powoduje zatrzymanie się całości.
Opad: Konioziemia - Projekt Horyzonty!