02-01-2016, 15:32
Witam wszystkich czytających wznawiam tłumaczenie ... nie jest ono idealne ani w żaden sposób wystarczające i szukam pilnie korektorów którzy pomogliby mi ukończyć ten rozdział ... teraz jestem mniej więcej w połowie. Nie mam z sobą doświadczenia ani zbytniej wiary w przetłumaczenie wszystkiego lecz mam zapas noworocznej energii i nie potrzeba mi innego powodu. na pewno nie uda mi się codziennie tłumaczyć ale chcę by historia BlackJack została odkryta dla wszystkich w naszym ojczystym języku ... może to nie było dobre przemówienie ale mam nadzieję, że zwróci uwagę kogo trzeba . Nikt kto mi pomoże nie jest zobowiązany do ciągłej współpracy więc nie wahajcie się komentować mojego tłumaczenia pozdrawiam Green in to Win
Przygoda to nie zawsze pasmo zwycięstw i niezwykłych bitew, czasem jest nią tułaczka i ucieczka ale najważniejsze jest to by trzymać się razem i nie chować się za niezniszczalnymi ścianami bo jesteś w nich uwięziony i nigdy się nie uwolnisz.