Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Thread Contributor: ZandiEcha Equestrii (Tomik Wierszy inspirowany Wojną i Ostanim Dniem)
#1
Witajcie jako że tłumaczenie stoi o to urocze forum stało się pustkowiem, to zamieszcza próbkę mojego Tomiku wierszy inspirowanych FoE
 

Oktawa Wieczności

Octavia:   Dlaczego zebro oh dlaczego
Czyż nie widzisz, że nie różnimy się jedno od drugiego
Więc w imię czego używasz rogu wojennego
Vinyl  Octy oh Octy nie męcz tym swej szarej główki
Kogo  obchodzi,  żeśmy podobni
Dla Cesarza liczą się tylko Kryształki
Nie obchodzi go to  że rozsiewa smutki
Octavia: Lecz czy w jego piersi nie bije to samo serce co u każdego
Czyż on nie odczuwa bólu gdy stanie się coś okropnego
Vinyl:. Dorośnij Octy do muła ciężkiego dla niego oprócz kryształów nie ma nic drogiego
I tak pękła pierwsza Oktawa kontrabasu mego

Później przyjaźń nasza zgasła Vini zabłysnęła niczym gwiazda
Ja zaś byłam dla Equestrii nieistotna
Oh Vini czy masz o mnie Sny  
czy to uczucie do mnie wciąż się tyli
czy zaguszył je Ogień Wojny
Czemuu nie ma od ciebie żadnej wiadomosći
tylko na  zdjęciach dawnych byłyśmy pełne radości
Lecz teraz mamy tylko wojenne smutki
kiedy ten konflikt się skończy ?
Druga Oktawa rozsypana w drzazgi !
Ile zniosę tej katorgi !

Odchodzę więc ze Sercem złamannym  

w kierunku mi mało znanym  

Flankefurt mój nowy dom

czy wreszcie tu znajdę utracony ton ?

Śmiech twierdzi że tak  

Że każdy kucyk z mej muzyki będzie rad

Więc z nadzieją wkraczam ten nowy dla mnie świat

kolejna Oktawa wydaje trzask



Lecz i tu dotarła wojenna zawierucha

Żadna dusza nie chce głębi ducha

wszyscy wolą zażyć Imprezowego Mintala

Jęczy mego kontrabasu Oktawa

czyż nikt nie doceni jego piękna ?

czy umrę samotna i biedna ?

Me serce bowiem pęka

Tak jak i kolejna Oktawa



Moja muzyka stała się cicha niczym szmer

czyż mój kontrabas stanie jak niepotrzebny mebel ?

Oh tylko on jest mi teraz jedynym kompanem

więc to naturalne żem przejęta jego stanem

chciałabym by rozweselał kucyki swym cudownym basem

by oprócz smutku uśmiech pojawił się z czasem

Lecz on już ma swe lata

bowiem pamięta czasy gdy panowała harmonia

Gdy kucyk i zebra w zgodzie żyli

i wspólnie pod słońcem się weselili.

Dlatego jego rozrywa ta wojna

bowiem czy to ważne kto paski ma ?   

skoro łączy nas wspólna historia

Lez na wojnie nie liczą się sentymenty

czas kolejnej Oktawy rozstrzygnięty



Czyż nie ma już nigdzie nadziei ?

czy kucyki zapomniały o przyjaźni

któż uleczy me bolączki

Wtem pojawia się klejnot Szczodrości

oferując wrota do wieczności

Czyż powinnam skorzystać z tej możliwości

Wszak dla artysty nie ma większej radości

by być pozostać w znanym w historii Equestrii

Oktawa pęka z rozkoszy



Octavia Melodia tak będą cię znać

a twa muzyka będzie już na zawsze trwać

oto co rzekła mi imejdżu klacz

Więc czy mogłam inaczej wybrać ?    

i ocalić mą duszę od kontrabasu krat

Wielu powie pewnie że tak

lecz niestety świat wojny ima się innych praw

i wtedy było dla mnie ważne by trwać

Przelałam więc w instrument pół mej duszy

wśród bólu i katuszy

kolejna Oktawa się kruszy



I stało się

Nie wszytek umrę

Będę grać mą muzykę

po wszelkie istnienie

nawet jak me ciało pochłoną zielone płomienie    

a życie me zostanie zabrane przez Różową Chmurę   

a Equestria zamieni się  w pustkowie  
ja będę grać swą Wieczności Oktawę


No pierwszy wiersz skończony uwaga są spoilery dla tych którzy nie czytali fka Sombera - Project Horizons
[Obrazek: fo_e__ponies_of_harmony___honesty_by_zio...6o4k4j.png]
Odpowiedz
#2
Tym razem prezentuję cały wiersz 2 z tomiku to było dla mnie wyzwanie ale muzyka z fallauta dała mi klimatyczną energię Wink
Echo o Equestria
Once upon a time there was a magical land of Equestria
Where ponies lived in friendship, peace and harmony under honeymoon of Luna and summersun of Celestia
Those ponies were happy and kind
no bad things were come to their mind
they even act good for the zebras
they think about them as fellas

Until war begin to roar
that changes two kinds at all
and friend turn to foe
because of greed for crystals and coal
that was named Great War

The first and the last
that left land in rust
because of Megaspell blast

A thing design for Peace
was used to spread a humble disease
but the grace past still streams
in everypony’s dreams

The Wasteland is though
but the Echoes of Equestria are going through
They give hope of bright day
in every heart it starts to burn a flame
that erase the biggest shame on the land
when from the sky taint failed

This echo seed’s in ponies head
to see a foe as a friend
that echo of the good past
wants to be fulfil at last

And finally it was cast
when a Songbird blew on a Littlepip
and motive her to begin a trip
to the blackest of Wastelands sins
through the worst nightmares that no pony has seen
but at end there were many good endings

Sure the was depression
and even addiction
but she wasn't alone
she had a large amount friends that helped her to go on

oh What joy and happiness
that bright past once again become present

But the mission is just beginning
because the Echo is still whispering
to bring the Equestria to it’s natural scheme
so Pink Cloud will become a bad dream
[Obrazek: fo_e__ponies_of_harmony___honesty_by_zio...6o4k4j.png]
Odpowiedz




Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości