po angielsku duhu

yey ale to po polskiemu?

Siem naumiej

Nie potrafium ;_;

Wydaj je zatem

Jak wiele bym dał za wydanie książkowe Pink Eyes...

Witasz. Nic nowego. Wygiął*

Witam? co nowego? BTW obrazka samira, super auto wygioł, widziałem na FB już :d

Poni

edytuje teraz

Racja Jhon nie zauważyłem że to wszystko jest w ich głowach

http://i.imgur.com/ZYLlKPM.jpg To tutaj jeszcze dam takie cośik co robię. jestem dumny z karoserii

<3

Ooo widze, że kreska się poprawia <3

Podejrzewam wiec, że tłumaczneie Killerdose'a na angielski by ci sprawiało problem

Na tym właśnie spoczywa problem, spowodowany dwoma różnymi stylami mowy. Po prostu nie potrafię zdzierżyć mowy potocznej w języku angielskim. Dlatego też you can't, and I can not

zamiary... w sensie zamiary autora

co do tego wpieprzania się, jeżeli autor jest dosepny, zawsze można zostawić komentarz gdzie on doprecyzuje w razie wątpliwości, co nie? POdejrzewam że przez właśnie takie zamiary nasze tłumaczenia wstepu do CT tak bardzo się różniły